ながおか食の陣春まちなか座と
フェニックス塾の開催中止について

このたびの東日本大震災によって、
多くの尊い命が失われ、今なお、多くの方々の行方がわからないなど、
未曾有の被害が発生いたしました。

今回の震災で亡くなられた皆さんに心からのご冥福をお祈りするとともに
被災された皆さんにお見舞いを申し上げます。
現地では、今この瞬間も必死の救命作業が行われており、
一人でも多くの命が救われることを願っています。

このたび、3/26に予定されておりました人材育成事業 「フェニックス塾」
ならびに3/27に予定されておりました「ながおか食の陣春まちなか座」は
関係各位・長岡市と協議した結果、中止することといたしました。
来場を楽しみにしておられた皆様をはじめ、関係者、出店飲食店様に
大変なご迷惑をお掛けすることとなり大変申し訳ございませんでした。
何卒、ご理解とご了承をお願いいたします。

中止理由として、
今回の震災で亡くなられた皆様や被災された皆様への配慮はもとより、
食の陣の設営に必要とされている発電機・テントなどは復旧・復興支援活動に欠かせないものであることから、その使用を復旧・復興支援活動を最優先とする形で食の陣としての使用を自粛し、少しでも早期の復旧・復興と被災された方々の避難生活の支障にならぬようにとの配慮や、原発事故による二次災害も拡大し新潟県や長岡市においても今後、被害の拡大が予想されるなどさまざまな観点から協議した結果、中止させていただきました。
何卒、ご理解とご了承をお願いいたします。

なお、長岡市大手通りにあります
ＮＰＯ法人復興支援ネットワーク・フェニックス事務局前にて
募金箱を設置し、東北関東大震災被災者救援募金も行っています。
中越大震災の際全国の皆様よりご支援いただいたことの恩返しと考え、
長岡市民の皆様より募金いただけると幸いと存じます。
何卒、ご協力をお願いします。